das Standard “gem install mysql” funktioniert nicht mit MAC Leopard. Hier hat mir dieser Befehl geholfen:
sudo env ARCHFLAGS=”-arch i386″ gem install mysql — –with-mysql-config=/usr/local/mysql/bin/mysql_config
Die Info hab ich aus diesem Blog von Marius
